Niemczyk

  • Spotted at the Port: Christmas Truck Ahoy!

    Spotted at the Port: Christmas Truck Ahoy!

    Cuxhaven Port Association (HWG) members and the Seamen’s Mission Cuxhaven are bringing Christmas gifts to sailors

    copyright: Oliver Fuhljahn

    It’s common that ships are berthed in port or being loaded or unloaded on Christmas Eve. After all, these ships make it possible for gifts to arrive under our trees and for food to be ready on time for Christmas Eve dinner. To this end, sailors accept that they may not be home with their families over the holidays – but rather, only after they return home from Cuxhaven.

    It can be fun, nevertheless, to celebrate Christmas at the port, as the Seamen’s Mission Cuxhaven knows. Together with the companies Dabrock and Cuxport and with the support of the HWG, this year, a special surprise was devised: Together, they decorated a dark green Land Rover as a ‘Christmas Truck’, even including a complete, decorated Christmas tree, stickers and gift packages. The vehicle, the light chains, the tree and the gifts were sponsored by the Friends of the Seamen’s Mission, the HWG and the companies Cuxport and Niemczyk as well as Dabrock Werbung in Wingst, who donated the labor to install the overprint on the truck.

    Together, on a Christmas mission, the employees drove through port on 24 December and distributed the gifts to the crews of eleven ships who were berthed in Cuxhaven over the holidays. The children of seamen’s deacon Martin Struwe provided musical entertainment on board by singing to the accompaniment of flute tunes. The Christmas tree, donated by Niemczyk, was handed over to the crew of the ship “HYDROGRAPH” and brought on board in a festive ceremony.

    “There is no replacement for a Christmas celebration with your own family,” said Oliver Fuhljahn, a member of the extended board of the HWG and co-organizer of Operation: Christmas Truck. “But we hope that our efforts brought joy to a few faces and that we helped to get through the wait time until the sailors are able to return home to their loved ones.”

     

    Copyright: Oliver Fuhljahn Copyright: Oliver Fuhljahn

    Copyright: Oliver Fuhljahn

     

     

  • Weihnachtstruck im Hafen gesichtet!

    Weihnachtstruck im Hafen gesichtet!

    HWG-Mitglieder und Seemannsmission Cuxhaven bringen Seeleuten Geschenke

    copyright: Oliver FuhljahnDass auch an Heiligabend Schiffe im Hafen liegen, ent- oder beladen werden, ist kein ungewöhnlicher Anblick. Schließlich machen sie es möglich, dass die Geschenke bei uns unter den Baum und Speisen für das Weihnachtsessen rechtzeitig auf den Tisch gelangen. Dafür nehmen die Seeleute in Kauf, dass sie während der Feiertage eventuell nicht bei ihren Familien sind – sondern sie erst wiedersehen werden, wenn sie von Cuxhaven die Heimreise antreten.

    Ein Weihnachtsfest im Hafen kann jedoch auch Spaß machen, weiß die Seemannsmission Cuxhaven. Gemeinsam mit den Firmen Dabrock und Cuxport und mit Unterstützung der Hafenwirtschaftsgemeinschaft Cuxhaven haben sie sich dieses Jahr etwas ganz Besonderes ausgedacht: Gemeinsam dekorierten sie einen dunkelgrünen Landrover als „Weihnachtstruck“ – komplett mit geschmücktem Baum, Aufklebern und Geschenkpaketen. Gesponsert wurden das Fahrzeug, die Lichterketten, der Baum und Schmuck sowie die Geschenke vom Förderverein der Seemannsmission, der HWG, den Firmen Cuxport und Niemczyk sowie Dabrock Werbung aus Wingst, die den Aufdruck der Beschriftung spendete.

    Gemeinsam fuhren die Mitarbeiter in weihnachtlicher Mission am 24. Dezember durch den Hafen und verteilten Geschenke an die Crews von elf Schiffen, die in Cuxhaven über die Feiertage festgemacht hatten. Die Kinder des Seemannsdiakons Martin Struwe sorgten an Bord zudem für musikalische Unterhaltung mit Flötenspiel und Gesang. Der von der Firma Niemczyk gestiftete Weihnachtsbaum wurde zum Ende der Fahrt feierlich an die Besatzung des Schiffs „Hydrograph“ übergeben und von der Crew an Bord gebracht.

    „Ein Weihnachtsfest im Kreise der eigenen Familie ersetzt es natürlich nicht“, weiß Oliver Fuhljahn, Mitglied des erweiterten Vorstands der HWG und Mitorganisator der Operation: Weihnachtstruck. „Aber wir hoffen, dass wir dem ein oder anderen mit unserer Aktion eine Freude machen konnten und geholfen haben, die Zeit zu überbrücken, bis die Seeleute wieder zu Hause bei den Liebsten sind.“

     

    Copyright: Oliver Fuhljahn  Copyright: Oliver Fuhljahn

    Copyright: Oliver Fuhljahn